新颖快报讯 （尔子 郑娴静 张文颖）指日，19 世纪法国闻名保藏家、学者奥图 · 德 · 萨代尔作品《华夏磁器考》的中译本《器玉成国：华夏磁器考》，由广西师范大学出书社正式出书刊行。
奥图 · 德 · 萨代尔生于 1832 年，是 19 世纪法国闻名保藏家和学者，对西方磁器有深切的研讨。出书于 1881 年的《华夏磁器考》，是他的代表作之一半岛体育官方网。该书清楚复原华夏磁器文明在东方天下的传布、保藏及其作用，弥补了其时东方华夏磁器研讨的空缺，在法国颤动临时，出书第二年便荣获汉学届最大声誉—— 儒莲奖 ，是获奖着作中少见的研讨华夏器物的作品。时于今日，《华夏磁器考》已成为享誉欧洲的华夏磁器文明典范通识读本。
华夏是磁器的故里，磁器亦是华夏的标识，恰是经过远销国外的华夏陶瓷，全部欧洲刮起一场 华夏热 的风潮，东方人开端熟悉华夏、憧憬华夏，从而与华夏睁开交换。
19 世纪法国人若何誊写华夏磁器？书中，萨代尔对华夏差别期间的磁器停止了一番详尽的考查，具体论述了磁器烧造的手艺细节，先容了磁器的品种和纹饰重心。更加关键的是，他还探讨了西方磁器在欧洲的传布进程，和欧洲人对西方磁器的仿造汗青。另外，本书仍是 19 世纪东方出书的第一本华夏陶瓷保藏图录，收录了欧洲数位闻名保藏家的藏品图片及器物描写。
中译本《器玉成国：华夏磁器考》分为 华夏磁器的发源 磁器的烧制、纹饰与款识 华夏磁器在欧洲 和 磁器描写与期间分别 四个章节。以工艺为干线，以汗青、文明、艺术、审美、保藏与浏览为头绪，在泥与火的光影变换中，读者会看到很多东方天下的西方磁器。它们是磁器，更是华夏汗青；它们是学说，更是华夏国民的浩繁聪明结晶。
